Choose your Lenguage

ENTREVISTA A BILL EN VERONICA (HOLANDA)

>> domingo, 10 de enero de 2010

Tienen un año muy acupado por delante. ¿Cuáles son sus planes exactamente?
Bill: Bueno, antes que nada haremos una gira muy elaborada. Eso requiere mucha preparación por lo que se necesita mucho tiempo y esfuerzo. Así que estoy intentando no ir demasiado lejos.

¿Que es lo mas genial de ser Bill de Tokio Hotel?
Bill: Por supuesto que es magnífico. Pero sólo somos algunos chicos que relamente aman la música. Chicos a quinees les encanta tocar. Una vez que estas en ele escenario y ves a todas esas fans- simplemete es un sentimiento genial. Peor es muy dificil de describir exactamente como te hace sentir.

¿cuál ha sido el mejor regalo que has recibido de una fan?
Bill: Oh, recibo montones de cosas. Desde cartas de amor y animales de peluche hasta ropa intierior de mujer. Algunas veces me mandan demos que ellas mismas han grabado. Creo que eso es genial.

¿quien es tu mas grande idolo?
Bill: Oh cielo... Bueno. Soy gran fan de Daid Bowie por supuesto. Y de lso Stereophonics. Esa también es una banda que me gusta mucho.

¿Cuál es tu mayor pecado?
Bill: Soy un maniaco del control. Ese es mi parte negativa más obvia, pero al mismo tienpo también es una de mis mejores cualidades. Puede ser ambas.

¿Cuándo fue la ultima vez que conseguiste una multa por velocidad?
Bill: Haha, Me gsuta esta pregutna. Pero no, de hecho soy buen conductor. Nunca he sido detenido por velicidad o algo asñi. Porque no soy alguien que corra tan tapido como puede una vez que llega a la autopista.

¿En que época te gustaría vivir?
Bill: Me gustaría avanzar 30 años para merodear un poco. Para ver si hay cosas como autos voladores o alienigenas. Tampoco me importaría vivir en la epoca de los piratas.

¿Cuál es tu tarea domestica favorita?
Bill: Soy una persona muy organizada y limpia. Como sea, no soy un aficionado de las tareas y lalimpieza. No me importa mucho cocinar, pero tampoco diría que lo disfruto...

¿Cuánto dinero gastas en tu look?
Bill: Hmm, no conozco la cantidad exacta. Lo que sé es que nuestros vestuarios para el escenario son muy caros.

¿Cuales son tus palabras favoritas para maldecir?
Bill: En realidad no maldigo mucho. Algunas veces decimos Georg Hobbit, pero ese es un nombre de mascota mas que nada.

¿De que te sientes apenado?
Bill: Yo no me averguezo muy facilmente. Pero ahora lo siento en algunas ocaciones del pasado donde he usado vestuarios incorrectos o feos. Pero bueno, esas son cosas de las que aprendes ¿No?

¿Que harias con un millon?
Bill: Probablemente compraría montones y montones de regalos para mis famiiares amigos, haría una fiesta para mi y guardaría el resto en mi cuenta de ahorros. Haria algo así...

¿Cuál ha sido la peor frase que has oido?
Bill: Hmmm... Cuando la gente se acerca a mi y actua como si no supieran quien soy yo. 2Hey, ¿Cual es tu nombre?" (risas) Horrible.

¿Has notado algunos cambios ahora que hay probelmas en la economía?
Bill: No le esta yendo muy bien a la industria musical. Hay menos presentaciones y dificilmente algunos lanzamientos en el momento...

Ecoge una: ¿Comida rapda o comida casera?
Bill: No me gusta mucho cocinar ¿Cierto? Algunas veces como comida rapida, pero despues hago comidas vegetarianas. SI vas a McDonald's significa que solo puedes comprar una soda o una malteada...

¿Cual es el objeto que amas demasiado?
Bill: ¡Mi microfono! Lo uso la mayor parte del tiempo, ademñas nos soy adicto a los gadgets.

¿Que harías si sólo te quedara un dñia de vida?
Bil: Desearia poder tocar una vez mas con la banda. Sería una presentacion realmente espectacular. Porque despues de todo, interpretar es lo que mas me gusta hacer.

Traducción por Ximena
Official Groupies TH Mexico

0 comentarios:

Buscar este blog

2009 Derechos Reservados © TKteamSupport, Designed by: V-K, para:TKteemSupport